Jana's attempt to adapt to life in the city is thrown off course. Two wolfbloods were running wild through the streets. Later on, Jana ends up rescuing the wolfbloods locked in a cage before they expose their secret. These two wolfbloods end up being siblings named Matei and Emilia. Meanwhile, Kay says she's leaving the Kafe. Katrina is upset about that.
The episode begins with Jana in the city on an assignment for Segolia. Upon entering the city, she begins to freak out because of all the loud noises. Once in control, she runs off. The scene shifts to the Kafe, where TJ is showing off to a girl by falling from a chair. Jana finds him and they then go and walk around the city when they see two wolfbloods running. Jana chases after them. Then we cut back to the Kafe where Kay says she will be leaving and Katrina is not happy about it. After that, TJ and Jana confront the two wolfbloods named Emilia and Matei. Immediately after, they are knocked out with tranquilizer darts and brought to an animal facility. The rest of the episode is mostly TJ and Jana's attempts to rescue the two wolfbloods, who are later revealed to be siblings, Matei and Emilia. Jana also teaches some of the wolf bloods at Segolia how to use eolas. TJ brings Matei and Emilia to the Kafe, where they ask for Jana's help regarding the discovery of more information about the fire that killed their parents. Jana takes Matei's necklace and uses ansion to try to find out what happened in the past. The episode ends with her saying she saw a face.